284 kết quả phù hợp với "Hoa Hậu"
Hoa hậu Thanh Thủy về Việt Nam sau đăng quang MI 2024
Sau khi xuất sắc giành vương miện Hoa hậu Quốc tế 2024 (Miss International 2024) tại Nhật Bản, Hoa hậu Thanh Thủy đã đáp chuyến bay về nước vào sáng 18/11.
Người đẹp Đan Mạch là Hoa hậu Hoàn vũ Miss Universe 2024
Đúng 8h sáng 17/11 theo giờ Việt Nam, Chung kết Miss Universe 2024 đã diễn ra tại Mexico. Người đẹp Victoria Kjær Theilvig đến từ Đan Mạch đã đăng quang ngôi vị cao nhất. Hoa hậu Kỳ Duyên đại diện của Việt Nam dừng bước ở top 30 chung kết Miss Universe 2024.
Hoa hậu Việt Nam đầu tiên đăng quang Hoa hậu Quốc tế | Thế giới Showbiz | 13/11/2024
Hoa hậu Thanh Thủy đăng quang Miss International 2024; Những điều đặc biệt sau chiến thắng của Thanh Thủy; Trúc Nhân trở lại sau hai năm với hình tượng độc lạ... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu Thanh Thủy đăng quang Miss International 2024
Huỳnh Thị Thanh Thủy - người đẹp Đà Nẵng đã tạo nên lịch sử khi trở thành người đầu tiên mang về vương miện cuộc thi Hoa hậu Quốc tế - một trong những cuộc thi sắc đẹp nằm trong BIG 6 của thế giới về cho nước nhà.
Hoa hậu Thanh Thuỷ toả sáng tại bán kết Miss International 2024
Bán kết Miss International 2024 (Hoa hậu quốc tế) vừa diễn ra tại Nhật Bản, đại diện Việt Nam Huỳnh Thị Thanh Thủy thu hút sự quan tâm đặc biệt từ công chúng trong nước. Màn thể hiện của nàng hậu nhận về nhiều lời khen ngợi trên các diễn đàn sắc đẹp.
Hoa hậu Lương Thùy Linh trúng tuyển hệ học lên tiến sĩ
Không chỉ thành công trên chặng đường chinh phục vương miện, Hoa hậu Lương Thùy Linh còn nổi bật với thành tích học vấn. Sau khi tốt nghiệp loại giỏi với tấm bằng cử nhân ngành kinh tế đối ngoại tại Đại học Ngoại thương Hà Nội, nàng hậu đã tiếp tục học lên hệ tiến sĩ.
Hoa hậu Thanh Thủy sang Nhật thi Miss International
Hoa hậu Huỳnh Thị Thanh Thủy đã lên đường sang Nhật Bản tham gia cuộc thi Miss International 2024 vào tối 28/10. Cô xuất hiện với phong thái rạng rỡ, tràn đầy tự tin và đặt quyết tâm cao cho cuộc thi quốc tế.
Hoa hậu không đọc hết một cuốn sách, viết tự truyện là sao? | Hà Nội tin mỗi chiều
Một hoa hậu đầy tai tiếng với scandal chưa đọc hết một cuốn sách lại sắp phát hành một cuốn tự truyện cuộc đời ở tuổi 28. Có điều gì đáng bàn ở câu chuyện này?
Hoa hậu 'không đọc sách' thành 'tác giả': Mâu thuẫn khó hiểu? | Thế giới Showbiz | 25/10/2024
Hoa hậu 'không đọc sách' thành 'tác giả': Kỳ Duyên đang mâu thuẫn?; Nhiều nam ca sĩ trở lại đầy mê hoặc... là những nội dung trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu 'không đọc sách' thành 'tác giả': Kỳ Duyên đang mâu thuẫn?
Hoa hậu Kỳ Duyên đã và đang khởi động hành trình đến Mexico tham dự Miss Universe lần thứ 73. Cô công bố nhiều kế hoạch, dự án để mang đến đấu trường sắc đẹp này, trong đó gây chú ý nhất là cuốn tự truyện sắp xuất bản có chủ đề “Forgive myself and Never give up”. Điều này khiến công chúng ít nhiều cũng đặt dấu hỏi khi một Hoa hậu tuyên bố không đọc sách, nhưng lại xuất bản một cuốn sách, rõ ràng là điều khó hiểu và gây ra mâu thuẫn.
Chất lượng thí sinh Hoa hậu Quốc gia được đánh giá cao
Cuộc thi Hoa hậu Quốc gia Việt Nam 2024 ngày 22/10 đã ra mắt Top 60 thí sinh lọt vào vòng chung kết. Dù tổ chức mùa đầu tiên, chất lượng thí sinh năm nay được đánh giá cao về nhan sắc, tri thức, hứa hẹn sẽ là cuộc thi hấp dẫn vào cuối năm nay.
Lần đầu tổ chức Hoa hậu Di sản Áo dài Việt Nam
Sơn Tây (Hà Nội) sẽ trở thành tâm điểm của sắc đẹp và văn hóa truyền thống khi cuộc thi Hoa hậu Di sản Áo dài Việt Nam 2024 diễn ra từ ngày 22/10 đến 24/12.
Cao Ngọc Bích sang Philippines dự thi Hoa hậu Trái đất 2024
Người đẹp Cao Ngọc Bích vừa lên đường sang Philippines để tranh tài cuộc thi Hoa hậu Trái đất 2024. Tại sân bay, cô thu hút sự chú ý với tinh thần quyết tâm, phong thái tự tin cùng vẻ ngoài rạng rỡ.
Dàn hoa hậu catwalk show của Đỗ Mạnh Cường tại Thượng Hải
Siêu mẫu Thanh Hằng, hoa hậu H’Hen Niê, Khánh Vân,… góp mặt trình diễn bộ sưu tập mới của nhà thiết kế Đỗ Mạnh Cường tại tuần lễ thời trang Thượng Hải xuân hè 2025.
Hoa hậu Quốc gia thu hút nhiều thí sinh tiềm năng
Đường đua Hoa hậu Quốc gia Việt Nam 2024 chính thức bắt đầu khi vòng sơ khảo của cuộc thi, với phần khởi động tại TP. HCM. Dù là năm đầu tổ chức, cuộc thi vẫn thu hút nhiều ứng viên xinh đẹp, tài năng đến ghi danh tranh tài.
Hoa hậu Đặng Thu Thảo hạnh phúc khoe con thứ ba
Hoa hậu Việt Nam 2012 Đặng Thu Thảo bất ngờ chia sẻ những hình ảnh về thiên thần nhỏ thứ ba. Đông đảo bạn bè, khán giả gửi lời chúc mừng đến gia đình cô.
Hoa hậu Thanh Thủy được dự đoán đăng quang Miss International
Hoa hậu Huỳnh Thị Thanh Thủy được chuyên trang Missosology đánh giá có khả năng giành vương miện Miss International 2024. Đây là tín hiệu vui dành cho Thanh Thủy trước khi nhập cuộc.
Người hâm mộ chờ ngày chúc phúc Hoa hậu Khánh Vân
Hoa hậu Khánh Vân và chồng sắp cưới - nhiếp ảnh gia Nguyễn Long vừa sang Thái Lan thực hiện bộ ảnh cưới. Đông đảo khán giả và người hâm mộ đang háo hức chờ ngày cô lên xe hoa, gửi lời chúc phúc.
Hoa hậu Thanh Thủy trao tặng máy lọc nước tại Bến Tre
Hoa hậu Việt Nam 2022 Thanh Thủy vừa thực hiện chuyến thiện nguyện đến xã Thạnh Phong, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre, nơi cô đã lắp đặt hệ thống máy lọc nước sạch miễn phí cho người dân. Ngoài ra, chương trình còn kết hợp khám bệnh và trao tặng nhu yếu phẩm cho bà con địa phương.
Hoa hậu, á hậu 'đọ sắc' trong fashion show Lê Thanh Hòa
Sau đêm thi trang phục dân tộc, các thí sinh Miss Cosmo 2024 tiếp tục tham gia trình diễn trong Fashion Show mang tên “Hello Cosmo From Vietnam” của nhà thiết kế Lê Thanh Hòa.
Ngoài Kỳ Duyên, nhiều hoa hậu cũng chưa tốt nghiệp đại học
Thông tin Hoa hậu Kỳ Duyên đăng quang hai cuộc thi nhưng bỏ học đại học giữa chừng đang nhận được rất nhiều sự quan tâm từ công chúng. Không chỉ Kỳ Duyên, showbiz Việt còn rất nhiều hoa hậu gây tranh cãi về học vấn vì chưa tốt nghiệp đại học
ĐH Ngoại thương xác nhận Hoa hậu Kỳ Duyên chưa tốt nghiệp
Thông tin Hoa hậu Kỳ Duyên đã tốt nghiệp đại học hay chưa là câu hỏi được nhiều người quan tâm nhất. Liên hệ với Trường Đại học Ngoại thương, phóng viên của Đài Hà Nội được xác nhận Kỳ Duyên chưa tốt nghiệp đại học dù đã quá thời gian gia hạn.
'Không đọc hết cuốn sách nào cũng thành Hoa hậu' | Thế giới Showbiz | 16/09/2024
Khi Hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên nói rằng mình chưa từng đọc hết một quyển sách, lập tức tạo ra những luồng dư luận nhiều chiều.
Hoa hậu 60 tuổi
Một phụ nữ Argentina đã thu hút sự chú ý của thế giới vào tháng 4 khi bà trở thành người đẹp 60 tuổi đầu tiên đăng quang Hoa hậu Buenos Aires.
Giá trị của hoa hậu nằm ở đâu?
Hoa hậu Kỳ Duyên đăng quang Miss Universe Vietnam - một cuộc thi được tổ chức ngay trong lúc các tỉnh thành phía Bắc bị bão lũ gây thiệt hại nghiêm trọng. Thời điểm chiến thắng ngôi vị Hoa hậu Việt Nam 2014, Nguyễn Cao Kỳ Duyên cũng không nhận được sự ủng hộ của nhiều người hâm mộ sắc đẹp. Vậy liệu cô có xứng đáng với ngôi vị hoa hậu hay không?
Không đọc hết cuốn sách nào cũng thành Hoa hậu
Nguyễn Cao Kỳ Duyên vừa trở thành Hoa hậu, hiện tượng độc nhất vô nhị trong lịch sử nhan sắc Việt khi đăng quang 2 cuộc thi lớn là Hoa hậu Việt Nam và mới đây nhất là Miss Universe Vietnam trong thời gian cách nhau một thập kỷ. Liệu Nguyễn Cao Kỳ Duyên đã thật sự xứng đáng được nhìn nhận với những lời "tung hoa" dành cho danh xưng Hoa hậu? Có lẽ sau 10 năm, câu chuyện danh hiệu và lối sống của Kỳ Duyên vẫn còn nhiều tranh cãi.
Thể hiện kém cỏi khi thi hoa hậu, Kỳ Duyên đang diễn?
Ngoài phát ngôn gây sốc về đọc sách, để lộ lỗ hổng kiến thức và tư duy thì nhìn lại hàng loạt phần thể hiện sa sút từ đầu cuộc thi năm nay của Kỳ Duyên khiến công chúng bắt đầu chuyển từ sốc sang nghi vấn.
Câu hỏi về đọc sách khiến thí sinh hoa hậu 'chết lặng'
Xoay quanh quan điểm gây sốc của hoa hậu Kỳ Duyên tại Miss Universe Vietnam 2024. Trong cuộc thi nhan sắc đang gây chú ý nhất hiện nay bởi những thử thách cam go dành cho các người đẹp. Các cô gái đã gặp khó khăn với câu hỏi ứng xử: “Việc đọc sách đã giúp bạn thay đổi cuộc đời mình như thế nào?”.
Hoa hậu Kỳ Duyên biến mình thành chiêu trò truyền thông? | Thế giới Showbiz | 29/08/2024
Câu hỏi về đọc sách khiến thí sinh hoa hậu 'chết lặng'; Kỳ Duyên gây sốc với quan điểm không cần đọc sách; Thể hiện kém cỏi khi thi hoa hậu - Kỳ Duyên đang diễn?... là những thông tin chính trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu Kỳ Duyên hổng kiến thức vì không đọc sách?
Trong phần thi ứng xử chương trình Miss Universe Vietnam, câu trả lời 'chưa đọc hết một cuốn sách nào' của Kỳ Duyên đã dấy lên nhiều tranh cãi trên mạng xã hội.
Án phạt cho Hoa hậu chế lời Quốc ca | Thế giới Showbiz | 28/08/2024
Phương Lê trả lại vương miện sau khi bị xử phạt; Nghỉ lễ Quốc khánh, con trẻ xem gì tại rạp?... là những thông tin chính trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu chuyển giới Malaysia ẩu đả vì bị loại
Tại hậu trường chung kết Hoa hậu Chuyển giới Quốc tế 2024, đại diện Malaysia Eva Foster đã ẩu đả và cãi nhau với quản lý thí sinh vì bất mãn kết quả.
Tường San vuột mất vương miện Hoa hậu chuyển giới quốc tế
Dù có màn thể hiện tốt qua các vòng thi, Tường San - đại diện Việt Nam gây tiếc nuôi khi đạt Á hậu 2 chung kết Miss International Queen lần 18 vào tối nay.
Thí sinh khiếm thính đầu tiên đăng quang hoa hậu
Một cuộc thi sắc đẹp ở Nam Phi đã đi vào lịch sử sau khi người chiến thắng trở thành thí sinh khiếm thính đầu tiên đăng quang hoa hậu.
Hai năm & 8ha rừng trồng của hoa hậu H’Hen Niê | Thế giới Showbiz | 21/08/2024
Jennifer Lopez đệ đơn ly hôn tài tử Ben Affleck; Tập phim tài liệu về hang Sơn Đoòng nhận đề cử Emmy; Hoa hậu H'Hen Niê hóa “thần cây” trong MV về môi trường... là những thông tin chính trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu Phương Lê dính nghi vấn chế lời 'Quốc ca'
Một vụ việc lùm xùm mới đây khiến cộng đồng mạng phản ứng khá gay gắt đó là việc Hoa hậu quý bà Phương Lê được cho là đã chế lời Quốc ca - bài hát Tiến quân ca, khi livestream trên mạng xã hội.
Mùa Vu Lan xót xa nhất của Hoa hậu Ngọc Châu | Thế giới Showbiz | 15/08/2024
Sao Việt chia buồn, về Tây Ninh tiễn đưa mẹ Ngọc Châu; Nhói lòng những kỷ niệm đẹp nhất của Ngọc Châu bên mẹ... là những thông tin chính trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu Mai Phương rời Sen Vàng, về 'nhà' Phương Mỹ Chi
Hoa hậu Mai Phương bất ngờ xác nhận rời công ty Sen Vàng, đầu quân sang công ty quản lý mới và làm rõ tin đồn sang Mỹ định cư.
Ra ngõ gặp hoa hậu
Một đêm có thêm hai hoa hậu. Số lượng hoa hậu và các cuộc thi nhan sắc quá nhiều khiến danh hiệu hoa Hậu không còn vẻ vang như vốn phải vậy. Nhiều người đặt ra câu hỏi: Việt Nam có bao nhiêu cuộc thi hoa hậu?
Những ồn ào bủa vây 'lò' tạo hoa hậu Sen Vàng
Trong lịch sử các cuộc thi hoa hậu ở Việt Nam, có lẽ chưa có cuộc thi nào mà gặp lùm xùm và vướng thị phi nhiều như Miss Grand Vietnam. Đơn vị tổ chức cuộc thi - công ty Sen Vàng có vẻ đang chịu thiệt hại nặng nề. Nhưng những chuyện ồn ào này dường như không mới đối với họ.
Ngập tràn thị phi ở cuộc thi hoa hậu Miss Grand Vietnam
Võ Lê Quế Anh, cô gái giành vương miện Miss Grand Vietnam 2024 cuối tuần vừa qua liên tục nhận về sự phản đối, thậm chí phẫn nộ của dư luận bởi chiến thắng không thuyết phục. Thị phi bủa vây không chỉ tân hoa hậu mà cả đơn vị tổ chức – vốn đã nhiều ồn ào trong quá khứ.
Trong một đêm, Việt Nam có thêm 2 hoa hậu
Chỉ trong đêm 3/8, Việt Nam có thêm 2 hoa hậu là Võ Lê Quế Anh (Miss Grand Vietnam 2024) và Phạm Thị Ngọc Quỳnh (Hoa hậu Du lịch Việt Nam).
Vì sao Tân hoa hậu Quế Anh nhận 'bão phẫn nộ'?
Chuyện kết quả một cuộc thi sắc đẹp nhận về nhiều ý kiến trái chiều khi công bố ngôi vị cao nhất là điều thường xuyên xảy ra. Nhưng việc một Hoa hậu vừa đăng quang đã nhận về sự chỉ trích lớn đến như vậy thật khó có thể lường trước. Nhiều người hâm mộ sắc đẹp cho rằng Võ Lê Quế Anh không xứng đáng với ngôi vị cao nhất khi có màn thể hiện kém ấn tượng, thậm chí là “lép vế” hơn hẳn Á hậu 1 của cuộc thi năm nay là Lê Phan Hạnh Nguyên.
Một hoa hậu Việt sơ hở là hoá thân công chúa Disney | Thế giới Showbiz | 03/08/2024
Quyền Linh trở lại với điện ảnh sau hơn 20 năm; “Dòng Thời Gian” mùa 3 trở lại vào tuần này; Những lần hoá thân công chúa Disney của hoa hậu H'Hen Niê... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Những lần hoá thân công chúa Disney của hoa hậu H'Hen Niê
Sau nhiều năm hoạt động trong showbiz, H’Hen Niê là một trong những Hoa hậu vẫn giữ được sức hút với người hâm mộ nhan sắc Việt, khi liên tục biến hóa nhiều phong cách thời trang và hình tượng đặc biệt. Mới đây, H’Hen Niê lại khiến công chúng thích thú khi xuất hiện với tạo hình mới lạ. Theo tiết lộ từ nàng hậu, đây là nhân vật trong phim hoạt hình Disney mà cô thích nhất và luôn mong muốn được hóa thân.
Hoa hậu, người mẫu đua nhau thử vai 'Mật lệnh hoa sữa'
Ngày 30/7, “Mật lệnh hoa sữa” - bộ phim thứ hai trong dự án phim đặc biệt của Đài Hà Nội đã tổ chức casting. Khác với “Hà Nội trong mắt em” khi tìm kiếm những gương mặt trẻ có tài năng nổi bật về biểu diễn thì “Mật lệnh hoa sữa” lại tập trung phát hiện khả năng thể hiện chiều sâu tâm lý nhân vật của các ứng viên trong một thể loại có phần “nặng đô” hơn - phim hình sự. Buổi casting đã thu hút nhiều bạn trẻ lẫn những gương mặt quen thuộc đến tham gia thử sức.
Á quân Next Top, Hoa hậu Thể thao đi casting phim hình sự | Thế giới Showbiz | 30/07/2024
Hoa hậu, người mẫu đua nhau thử vai 'Mật lệnh hoa sữa'; Tác giả 'Nơi tình yêu bắt đầu' tái xuất làm nhạc phim... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Tân Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan cao 1,8m, giỏi ba thứ tiếng
Chung kết cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan 2024 đã khép lại với ngôi vị cao nhất thuộc về Opal Suchata (hay còn gọi là Suchata Chuangsri).
Công chúng 'bùng nổ' khi Kỳ Duyên thi lại hoa hậu
Việc Kỳ Duyên đã giành ngôi vị cao nhất tại một cuộc thi nhan sắc từng được coi là danh giá nhất Việt Nam, lại đi thi một cuộc thi lớn khác là tiền lệ chưa từng có. Quyết định này của Kỳ Duyên đã khiến cả showbiz Việt cùng cộng đồng fan sắc đẹp 'bùng nổ'.
Cả làng giải trí náo động vì Hoa hậu Kỳ Duyên | Thế giới Showbiz | 11/07/2024
Công chúng 'bùng nổ' khi Kỳ Duyên thi lại hoa hậu; Vì sao Kỳ Duyên được kì vọng?; Kỳ Duyên thay đổi ra sao sau 10 năm?... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên dự thi Miss Universe Vietnam 2024
Thông tin về những người đẹp tham dự Miss Universe Vietnam luôn là tâm điểm chú ý của dư luận xã hội và cộng đồng mạng. Sau MLee và Hà Kino, tối ngày 10/7, một lần nữa người hâm mộ lại ngỡ ngàng khi Kỳ Duyên - Hoa hậu Việt Nam 2014 quyết định ghi danh tham gia cuộc thi Miss Universe Vietnam 2024.
Hoa hậu Khánh Vân được cầu hôn
Sáng 30/6, Hoa hậu Khánh Vân bất ngờ đăng tải hình ảnh khoảnh khắc cô ôm một người đàn ông. Đặc biệt, trên ngón tay áp út, nàng hậu đeo một chiếc nhẫn.
Phim, nhạc và hoa hậu Nga | Thế giới Showbiz | 20/06/2024
Những bộ phim Nga nghe tên là thấy “một thời đã xa”; Những tình khúc Nga quen thuộc với người Việt; Những hoa hậu Nga là “tượng đài” sắc đẹp thế giới... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Những hoa hậu Nga là 'tượng đài' sắc đẹp thế giới
Khi nhắc đến những quốc gia có nhiều phụ nữ đẹp chúng ta không thể không nhắc đến nước Nga. Vẻ đẹp của phụ nữ Nga được xem như tài sản quý của quốc gia này. Chỉ trong một thập niên đầu của thiên niên kỷ thứ 21, nước Nga đã giành được cả hai vương miện ở hai cuộc thi hoa hậu lớn và lâu đời nhất thế giới: Miss Universe năm 2002 và Miss World năm 2008.
Hoa hậu Ý Nhi có nhiều hoạt động sau thời gian đi du học
Trở về Việt Nam nghỉ hè sau hơn 7 tháng du học tại Úc, Hoa hậu Huỳnh Trần Ý Nhi liên tục tham gia nhiều hoạt động ý nghĩa. Những chuyến thăm và tặng quà tới các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn là một minh chứng rõ nét cho những nỗ lực, tâm huyết của Miss World Vietnam 2023.
Sau khi trở về nước, hoa hậu Ý Nhi làm gì? | Thế giới Showbiz | 09/06/2024
Miss Earth đổi địa điểm tổ chức, không phải ở Việt Nam; Hoa hậu Ý Nhi có nhiều hoạt động sau khi về nước; Sơn Tùng M-TP lập kỷ lục với ‘Đừng Làm Anh Đau’... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Dàn hoa hậu tham gia Giải chạy Marathon ở Vũng Tàu
20 hoa hậu và nam vương quốc tế sẽ tham gia giải chạy chinh phục cung đường chạy dọc theo bờ biển Vũng Tàu diễn ra từ ngày 20 đến 22/9 năm nay.
Giải chạy Marathon ở Vũng Tàu quy tụ nhiều hoa hậu | Thế giới Showbiz | 01/06/2024
Dàn hoa hậu tham gia Giải chạy Marathon ở Vũng Tàu; Chủ nhân hit ‘Ánh sao và bầu trời’ ra mắt MV mới; 'Harold và cây bút phép thuật' - bộ phim chuyển thể từ truyện tranh... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.
Các hoa hậu, á hậu Việt lọt top đề cử Timeless Beauty 2023
Chuyên trang sắc đẹp Missosology mới đây đã bất ngờ công bố danh sách 48 thí sinh sẽ cạnh tranh cho giải thưởng Timeless Beauty - Vẻ đẹp vượt thời gian 2023. Đáng chú ý, nhiều hoa hậu và á hậu Việt Nam đã góp mặt trong danh sách này.